Los soldados no opinan
En la mentalidad de un miembro de la Camada de Fenris, la supervivencia del más apto es ley de vida. Mientras caminaba por las calurosas calles de Los Ángeles, el solitario Ragabash Jack Tanner se dirigía calle abajo tras haber sido abandonado por Hildelgarde von Humboldt, la hermana de su colega Varick.
Él había enseñado a la joven Garou la situación actual de su hermano, pero ella no mostraba ningún interés en buscar por la Umbra a la responsable; aunque Jack sabía que tarde o temprano aquel terrible espíritu aparecería para cobrarse la vida de Hilde. El humo de los deportivos se atascaba en su garganta. Carraspeando, sacó un pañuelo sucio de su gabardina y escupió el gargajo negro. Era consciente de que su orgullo había sido perdido hace mucho tiempo, pero debía hacer entrar en razón a la joven cachorra para protegerla.
Años atrás, Jack Tanner no se hacía llamar así; era Diente Pútrido, un inexperto lupus de la Camada de Fenris que había descubierto su herencia Garou en una pelea territorial con otro lobo de su manada. Recogido por una manada poco ortodoxa llamada las Bestias de Odín, Diente Pútrido recibió mil y una humillaciones antes de tener permiso para ser Cliath, Rango Uno.